Librooo
reparación. Muchos espíritusVisite a las personas durante este rito, pero interesaba por el que se
Idadaya, el espíritu de este. Él y sus diez nietos en el desgaste
El cabello se apuntó la cola de plumas de un gallo, que se sabe
Como _igam._ De vez en cuando estas pierden su brillo, y pueden
Sólo se actualiza por tener algunos mortales celebrar _Pala - an_.
Cuando parece que estos ornamentos necesitan atención, el Idadaya voluntad
Notificar a algunos familiares, ya sea a través de un medio o mediante el envío de la enfermedad
A los mismos.
Una familia de haber recibido tal notificación citación a mediana,
Y ella a la vez empieza a recoger _saklag_ (_Justicia gendarussa_
L.) y _sikag_ (_Lygodium_ sp. Cerca de _scandens_) y de una hierba conocida
Como _bildis_, mientras que los hombres a garantizar el bambú y otros materiales utilizados
En la construcción de la estructura de espíritu. Una esquina de la sala de estar es
Seleccionados con una gran manta blanca llamada _tabing_, y detrás
Que la media lugares unthreshed arroz y frascos que ella tiene con cubierta
Con la vid y hojas.
Aunque ella es así hicieron, los hombres están ocupados fomento de la _pala - an_
(Plate XXIV). Este consta de cuatro polos largo -- y tres de bambú
Uno de los árboles resinosos, _anteng_, [143] establecido en una plaza y el apoyo,
Cerca de la parte superior, una plataforma de bambú.
Un número de mujeres que han sido invitados a asistir a la familia, y ellos
Ahora para batir el arroz suficiente para servir a los huéspedes. Cuando
El acabado es el golpear, un mortero de arroz se exponen en la abierta, y
Un poco de arroz se coloca en el mismo. La mujer, armados con largas pestles,
Se reúnen en torno y, de mantenimiento de tiempo a la música de gongs de cobre,
El círculo de mortero contraindicado en sentido horario, atacando su borde tres veces
En regulares latidos de 1, 2, 3, en la siguiente venció a la líder de la huelga
Parte inferior de su mano contra la de su vecino, en la primera y
Segundo bate, pero en la tercera se libra el arroz en el mortero. Este
Se repite por la mujer en su derecho y así sucesivamente alrededor del círculo. Entonces
El líder de las huelgas de la parte superior de su mano contra la parte superior de la
En poder de la mujer en su próximo dos latidos y el tercer libras de arroz,
Y esto se repite por todos. La música ahora es mucho más rápido, y,
Mantenimiento de tiempo con ella, el líder de las huelgas primero en el arroz, entonces
Claro gira en torno a la huelga y la mano de la mujer sobre su izquierda;
Hace de ella una vez más que las huelgas y de la mujer en su derecho. Cada
La sigue a su vez, y pronto todos están en marcha sobre el mortero,
Alternativamente golpear el arroz y el choque pestles. Esto se conoce como
_ Kitong_, y es el método prescrito por el gran espíritu Kaboniyan
De la ruptura de una parte del arroz que se utilizarán en este y otros
Ceremonias (Plate XXXI).
Tan pronto como el golpear ha finalizado, el medio algunos de los lugares
El nuevo arroz en un plato de bambú, y los lugares en el este de arroz
Winnower. También añade una falda, de cinco piezas de nuez de betel, dos gaitero
Hojas, y un pequeño plato de aceite, y lleva a la recogida a continuación
La _pala - an_, donde un cerdo se encuentra vinculado. - La nuez de betel y de la hoja se
En el animal, el medio baños sus dedos en el aceite,
Y los trazos de su lado mientras ella recita el siguiente _diam_: --
"El espíritu que vive en Dadaya radica en la cama, se mira su _igam_,
Y están apagados. Él mira de nuevo, '¿Por qué mis _igam_ aburrida? Ala,
Acudamos a Sudipan, donde el Tinguian vivir, y nos tomamos nuestro
_ Igam_, por lo que algunos se pueden hacer una vez más brillante. "Después de que ellos
Establecido ellos (los _igam_) en la casa de la Ipogau, y todos ellos son
Enfermos que viven en esa casa. Kaboniyan miró hacia abajo sobre ellos. 'Ala,
Voy a ir a la Ipogau, 'Él realmente bajó a los mismos,' ¿Qué es
El asunto con usted? "" Estamos todos los enfermos que viven en el mismo lugar, '
Dice los que están enfermos. 'Esto es cierto, y la causa de su enfermedad
Es que ellos (los espíritus) depuesto las _igam_ sobre usted. Es mejor
Que haga _Pala - an_, ya que han recibido sus _igam_, para
Que es la causa de su enfermedad, 'Después de que hicieron _Pala - an_,
Y se recuperó de su enfermedad, los que viven en el mismo
Lugar. (En este caso, la media pide a los espíritus de Dadaya por su nombre y, a continuación,
Sigue.) "Ahora los que viven en el mismo lugar que una vez más brillante
Los _igam_ que lo dejó en su casa. Haz el bien, de nuevo,
Si, por favor "."
Tan pronto como se dé fin a su recital, el cerdo es apuñalado en la garganta,
Su sangre se recoge, y se mezcla